他走到球场中央，拍了拍手。全队停下来，看着他。
“今天，”陆鸣说，“我们不练战术。我们练心态。”
全队安静了。
“季后赛快到了。勇士很强。但你们更强。为什么？因为你们有彼此。”陆鸣的声音不大，但每个字都像钉子钉进木板，“英格拉姆，你会防杜兰特。库兹马，你会防汤普森。鲍尔，你会防库里。加索尔，你会抢篮板。我会得分。我们会赢。”
全队安静了三秒钟，然后英格拉姆第一个走到三分线外，开始投篮。库兹马第二个，鲍尔第三个，加索尔第四个。陆鸣站在场边，看着他们。他的嘴角翘了一下。不是笑，是“他们真的准备好了”的平静。
凌晨四点的洛杉矶，训练馆的灯还亮着。有人站在那里，穿着17号球衣，右手握着铜色钥匙，左手摸着无名指上的戒指。他的眼睛里有光——紫金色的光。不是教父的光，不是领袖的光，是总冠军的光。
陆鸣知道，篮球教父和商业领袖只是标签。真正的他，是一个从野球场走出来的、2米13的、右手握着铜色钥匙的、眼睛里闪着紫金色光芒的——球员。他不需要教父的称号，不需要领袖的光环，他只需要总冠军。第十一个。
训练结束，陆鸣坐在更衣室里，手里拿着那把铜色钥匙。他的手机震了一下，一条短信，他妈发的：“儿子，你在北京建的篮球学校，你外婆去看了。她说，球场很好，篮球很好，孩子们很好。”
陆鸣看着“很好很好很好”这六个字，眼泪掉了下来。不是一滴，是两行。他没有擦，让眼泪流着，流进嘴角，咸的，但带着一种说不出的味道——那种味道叫“家”。
他打了几个字：“妈，告诉外婆，季后赛结束我就回去。”
他妈：“好。妈等你。”
陆鸣把手机塞进裤兜，站起来，走出更衣室，走进通道，走向球场。斯台普斯的灯已经关了，一片漆黑。他站在球场中央，仰起头，看着穹顶上的24号和8号球衣。它们还在那里，紫金色的，在黑暗中闪着微弱的光。
“师父，”他说，“我是篮球教父，我是商业领袖。但我更是你的徒弟。”
穹顶上的球衣没有回答，但风从通风口吹进来，吹得他的头发在飘。
他转身，走向通道。通道的灯亮了，他走了出去。洛杉矶的夜空很干净，星星很多。他看着那些星星，最亮的那颗在他的正上方，闪着白色的光。
他举起右手，五指张开，对着夜空，握成拳头。
“第十一个总冠军，我来了。”
那颗最亮的星星闪了一下，像在回应。
国内影响，篮球教父，商业领袖。陆鸣都有了。但他知道，这些都不够。不够，因为他还没有拿到第十一个总冠军。不够，因为他还没有让中国篮球变得更强。不够，因为他还没有完成他对自己许下的承诺。
六月，甲骨文球馆，七场四胜制。杜兰特、库里、汤普森、格林——四个人，一支球队，一个目标——阻止他。但他也有他的五个人。鲍尔、英格拉姆、库兹马、加索尔，还有他自己。五个人，打四个人，能赢。一定。