陆鸣没有运球。他用身体扛住伦纳德，转过身，面框，然后干拔。伦纳德扑了上来，手封到了陆鸣的脸上，但陆鸣的出手点太高了——2米13的身高加上2米26的臂展，出手点接近3米3，伦纳德的手离球还有五厘米。球划过伦纳德的指尖，空心入网。3比0。
陆鸣投进之后，没有表情，没有庆祝，转身回防。伦纳德看着陆鸣的背影，眼神变了一下。不是沮丧，是确认——确认了陆鸣今天会用力量碾他。
AT&T中心的嘘声突然小了一秒——那一秒里，一万八千人看到了陆鸣的干拔，那种只有顶级得分手才有的、在死亡缠绕下还能把球投进的能力。然后嘘声又回来了，更大，更凶。
马刺进攻。米尔斯运球过半场，传给阿尔德里奇。阿尔德里奇在高位接球，面对加索尔的防守。他面框，中距离出手——球进。3比2。
湖人进攻。鲍尔运球过半场，传给陆鸣。陆鸣在三分线外接球，伦纳德又贴了上来。这一次，陆鸣没有干拔。他运了一下球，用右肩扛住伦纳德，从右侧突破。伦纳德跟了上去，但陆鸣的力量太大了——他的肩膀撞在伦纳德的胸口上，“砰”的一声，伦纳德后退了半步。陆鸣杀进禁区，面对戴德蒙的补防，起跳，暴扣——球进。5比2。
伦纳德落地后，看着自己的胸口，又看着陆鸣的背影。他的嘴巴动了一下，没有说出话。他的脑子里只有一个念头——“他比我壮太多了。”
第一节还剩10分钟，比分12比8，湖人领先4分。陆鸣已经得了8分，全部来自单打——两记干拔，一记突破暴扣，一记转身后仰。伦纳德的死亡缠绕，在陆鸣面前像一层薄纱，一撕就破。
波波维奇站在场边，双手抱胸，表情没有变化。但他的心里在翻涌——伦纳德防不住陆鸣。不是因为伦纳德不强，是因为陆鸣太强了。他的力量、他的身高、他的臂展、他的出手点——每一个都是错位。伦纳德防他，是错位。不是伦纳德的错，是陆鸣的错。
AT&T中心的嘘声渐渐变成了叹息。不是愤怒，是无奈。
科比在解说席上笑了：“我说了，伦纳德锁不住陆鸣。没有人能锁住陆鸣。”
第一节还剩6分钟，比分22比16，湖人领先6分。陆鸣已经得了14分，5投5中。他的每一次得分都像是在教育伦纳德——你看，我可以干拔，可以突破，可以后仰，可以暴扣。你贴我，我碾你。你放我，我投你。你包夹我，我传你。没有死角，没有弱点，没有答案。
波波维奇叫了暂停。他蹲在伦纳德面前，看着他的眼睛。“科怀，你不需要锁住他。你只需要让他累。”伦纳德看着波波维奇，点了点头。
暂停结束。伦纳德的防守变了——他不再贴陆鸣了。他留了一步的距离，让陆鸣投，不让陆鸣突。因为陆鸣的突破比投篮更杀人。陆鸣投三分，命中率百分之四十。陆鸣突破，命中率百分之七十。波波维奇选了相对不那么痛苦的死法。
陆鸣笑了。他站在三分线外，看着伦纳德留出的那一步距离，然后干拔——球进。25比16。下一个回合，陆鸣又站在三分线外，伦纳德又留了一步，陆鸣又干拔——球进。28比16。再下一个回合，陆鸣又站在三分线外，伦纳德终于扑上来了，但陆鸣已经运球突破了，杀进禁区，暴扣——球进。30比16。