真人见他焦躁，叹道：“贫道确实无法，你不如去南海普陀问观音菩萨，她净瓶中的甘露或可一试。”行者闻言，拱手道谢，一个筋斗翻出洞府，直奔南海。
按下云头，到普陀岩上，见观音菩萨在紫竹林中讲经说法。那菩萨早已看见行者，命黑熊精出迎。行者喝道：“你这熊罴！当初不是老孙饶你，你早做了黑风山的一堆枯骨了。如今跟了菩萨，竟敢直呼我名？”
那黑熊精忙陪笑道：“大圣息怒，菩萨着我迎你哩。”
行者随他入了紫竹林，参拜菩萨，将前事细说一遍。菩萨道：“你怎么不早来见我，却往岛上去寻？”
行者闻言心中暗喜，知道菩萨必有方子，忙上前恳求。菩萨道：“我这净瓶底的甘露水，善治仙树灵苗。当年太上老君与我赌胜，将我的杨柳枝烤得焦干，我插在瓶中一昼夜，便复得青枝绿叶。”
行者大喜：“真造化！烤焦了的尚能医活，何况推倒的？”菩萨即命守山看好洞府，手托净瓶，带着行者，驾云往五庄观来。
那观里镇元子正在殿中打坐，闻得菩萨降临，慌忙出迎，礼毕上坐。行者引唐僧、八戒、沙僧拜了菩萨，又对镇元子道：“大仙不必迟疑，快设香案，请菩萨治你那果树。”
镇元子谢道：“小可的事，怎敢劳菩萨下降？”
菩萨道：“唐僧乃我之弟子，孙悟空冲撞了先生，理当赔偿宝树。”
众仙同至园中，只见那果树倒在地下，土开根现，叶落枝枯。菩萨令行者伸手，将杨柳枝蘸出甘露，在行者手心画了一道起死回生的符字，教他放在树根之下。行者捏拳揣着，须臾涌出一汪清泉。
菩萨道：“须用玉器舀出，从头浇下，自然根皮相合。”
镇元子忙命童子取出玉盏玉杯，将泉水舀出，行者、八戒、沙僧扶起树来，拥土培根，将玉器内甘泉一瓯瓯捧与菩萨。菩萨将杨柳枝蘸了甘露，轻轻洒向那枯树的根须。甘露滴落之处，泥土微微泛润，那枯根却纹丝不动，连一滴水都未曾渗入。菩萨面色微凝，又念了一道经咒，将瓶中甘露尽数倾倒。这一次，甘露在树根周围聚成一汪清泉，缓缓渗入土中，过了片刻，却只见那枯树轻轻颤了一下，随即又归于沉寂。
行者急得直跳脚：“菩萨，你这水莫不是不顶用？”
菩萨不答，又从瓶中倒出最后一滴甘露，点在树干上，念动起死回生真言。那甘露顺着树干流下，在断裂的根须处凝聚成一团光亮，光亮之中隐约可见青色的纹理在蠕动，却始终无法展开。众人屏息凝望，等了足有半盏茶的功夫，光亮渐渐暗淡，那果树依旧枯枝如故，毫无半点生机。
“怎么可能？”观音脱口而出，面现惊色。
她心知此事非同小可。孙悟空闯下此等大祸，四大部洲地脉崩裂，死伤无算，她本以为了结此间因果，医活果树，便能与镇元子结下善缘，替佛门拉拢这位地仙之祖。可如今甘露失效，果树不活，这因果便结不了，镇元子岂肯善罢甘休？
镇元子定定地望着观音，一言不发。园中寂静得连呼吸都听得见，那枯死的果树横在土坑之中，枝干皴裂，根须枯萎，像是在无声地控诉着什么。
观音菩萨面色沉凝，正要开口再试，忽听得虚空中一声怒喝：“大胆猴头，胆敢损坏地脉，造成大地震荡，该当何罪！”
那声音裹挟着无边土行之威，震得整座五庄观都在微微发颤。一道玄黄光芒从周山方向疾射而来，光芒之中，一道身影踏空而至，头顶一方大印滴溜溜旋转，正是周山山神玉麟道人。他目光如电，扫过园中枯死的果树，扫过面色凝重的观音，扫过缩着脖子的孙悟空，最终落在镇元子身上。