皮埃尔的语速越来越快，手势也越来越丰富，像是在讲述一个他亲眼见过的奇迹。
“您能想象那个场景吗？那是很久很久以前，当罗斯人的祖先还在使用劣质铁器的时候，那些东方人已经建造出了高达几丈的炼铁高炉，他们用鼓风机送风，用水力驱动锻锤，再用标准化的大规模生产方式制造兵器和农具！当罗斯人的使者第一次看到如此尖端的科技时，他们内心的震撼是绝对无法用语言描述的！”
“从那一刻起，‘契丹’这个词就不再仅仅是某一个民族的名称，它变成了一种象征，象征着那种能够将石头变成钢铁的神乎其技的超级文明！所以当罗斯人想要称呼那个遥远的神秘国家时，他们不需要知道它到底是汉是唐还是明，他们只需要说出kntan，用蒸汽让矿石凝固的地方，他们就知道那是遥遥领先的钢铁之国！”
李元青心中不由得自豪起来，而那个皮埃尔仍在继续说道。
“其实不只是罗斯人，很多忆罗国家都曾用契丹来称呼那个封印之洲，比如说在古英语中，‘Cathay’就来自契丹这个词，虽然如今阴岛罗人已经改用a了，但在一些古老的文献中，你仍然能看见‘Cathay’的身影，还有再西班牙语、葡萄牙语中‘Catay’也是契丹的变体。”
李元青忽然开口，打断了皮埃尔的话。
“皮埃尔先生，感谢您的解释！我还想再请教一个问题！”
“请说。”
“‘a’这个词，您知道它的来源么？”
皮埃尔想了想，然后点了点头。
“a这个词的来源比较复杂，有一种说法认为它来自大秦，因为秦的古音是‘’，加上后缀‘-a’就成了‘a’。也有人说它来自‘晋’，因为晋的古音也是‘’，还有人说它来自古梵语中的‘a’，这个词出现在古印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》中，指的可能是汉朝之前的某个中国王朝，不过这些说法都有争议，唯一可以确定的是‘a’这个词是西方人的叫法，而‘中国’这个自称，则是中国人自己的叫法，外人怎么称呼你，与你怎么称呼自己，根本就是两回事。”
李元青微微一怔，然后缓缓点了点头。
“您说得对，外人怎么称呼你，与你怎么称呼自己，就是两回事！”
他忽然放弃了弗罗语，改用一口流利的汉语雅言说道：“就像‘契丹’也好，‘a’也好，都是外人的叫法，我们自己叫自己中国，意思是中央之国，不是因为我们在世界的中央，而是因为我们相信文明的中央不在别处，就在我们华夏大地！”
皮埃尔听到这段话，整个人猛地僵住了。