消灭了一支来犯的德军，虽然人数不算太多，但蚊子再小也是肉，这算是一个不错的战果。正当格里萨和卢涅夫讨论该如何向方面军司令部报捷时，瓦夏抓着一份电报走了过来。
见到瓦夏的表情严肃，格里萨的心里隐隐有一种不祥的感觉，他试探地问：“参谋长同志，谁发来的电报，我看你的表情好像不太正常。”
“团长同志！”瓦夏将手里的电报递了过来，神情凝重地说：“是我们派往敌后的侦察兵发来的电报。”可能是担心格里萨不清楚是派往哪个方向的侦察兵，还特意补充一句，“是搜寻普希金面具的那拨侦察兵。”
格里萨从瓦夏的表情上，就意识到肯定是出了大问题，他接过电报，并没有急着查看，而是望着对方试探地问：“参谋长，你已经看过电报了，你能告诉我们，到底发生什么事情了？”
“是啊，参谋长同志。”卢涅夫也附和道：“你直接把电报上的内容告诉我们吧。”
“电报上说，侦察兵已经找到了被德国人抢走的普希金面具。”瓦夏的话刚说到一半，见格里萨和卢涅夫两人面露喜色，赶紧强调说：“但是面具已经遭到了毁损。”
“什么，普希金面具遭到了毁损？”格里萨闻言大惊，拿起手里的电报就仔细查看起来，想搞清楚到底普希金面具是怎么遭到毁坏的。
侦察兵的电报里说，他们前出到勒热夫西南的奥列尼诺时，遇到了一支在那个区域活动的游击队。据游击队长说，他们在附近的森林里，袭击了两辆德军的运输卡车。当时他们发现这两辆卡车时，见车上装满了木箱子，还以为有什么好东西，便选择地点进行伏击。
谁知消灭了德军司机和押车士兵后，他们撬开了车厢里的木箱，遗憾地发现既没有武器弹药，也没有食物和药品，只有一堆不能吃不能喝的油画。他们一气之下，就朝车厢里扔了几个手榴弹，把里面的东西都炸了。
侦察兵得知此事之后，立即拜托游击队长，让他派人给他们带路，去查看被摧毁的两辆德军卡车。
等他们赶到地点时，那两辆卡车还停在原地没动，四周还横七竖八地躺着德军尸体，说明游击队离开后，这里还没有人来过。
带队的侦察兵，亲自爬进车厢里查看，意外地发现被游击队炸毁的木箱里，装的都是十八、十九世纪的油画，应该是德国人从什么地方掠夺的。
侦察兵当时就不满地问带路的游击队员，为什么要将这些宝贵油画炸毁？
游击队员听后，不以为然地说：“不就是两车油画么，有什么了不起的。听家里的老人说，早些年批斗富农时，从他们家里搜出的油画，都是一把火烧得干干净净。”
格里萨看到这里，简直是怒不可遏，他重重一拳砸在了桌上，咬牙切齿地说：“该死，这些游击队员怎么搞的，难道不知道车里装的都是德国人掠夺的油画，是俄罗斯宝贵的文化遗产。结果被他们几颗手榴弹就炸毁了，这简直就是一种犯罪。”