他的目光从上杉宗雪的脸上移到五代雄介的脸上，又移回上杉宗雪的脸上，喉结又滚动了一下，随后目光变得坚毅而且清澈起来。
「请！」保安侧身让开了通道，立即从口袋里面掏出了员工卡：「sirthisway!」三个人走进了山姆会员商店。
店内冷清得不像一个仓储式超市。
巨大的货架像一座座灰色的山丘，整齐地排列在宽阔的过道两侧，灯光从高高的天花板倾泻下来，在空旷的地面上投下大片的亮斑。
远处有几个零星的顾客，推著巨大的购物车，在货架间缓慢移动，像蚂蚁在峡谷中穿行。空气里弥漫著烤鸡和披萨的气味，来自出口处的简餐区，但此刻那些味道没有带来任何食欲，只让空旷的空间显得更加空旷。
三个人没有分散。
五代雄介走在最前面，步态沉稳，目光像雷达一样扫过每一排货架。津川翔一走在侧面，头微微偏著，耳朵像天线一样捕捉著每一个细微的声响。
他们逃到哪里去了？
「冷库。」上杉宗雪低声说道，声音低得只有身边的两个人能听到：「在这个位置。后区域，靠近收货区。如果他们想躲过我们的搜捕，不会藏在货架之间一一太容易被发现。冷库是唯一的选择。温度低，空间大，门一关外面什么都看不到。」
弘中真理子说那几个家伙在冷库那里。
五代雄介点了一下头，调整了方向，朝商店深处走去。穿过家居用品区，穿过食品区，穿过饮料区，货架上的商品从床单变成了薯片，从薯片变成了可乐，从可乐变成了冷冻披萨。
空气的温度开始下降，不是那种突然的骤降，而是一种缓慢的、逐渐渗入骨髓的凉意。
冷冻区的冷柜发出嗡嗡的低鸣，白色的冷气从敞开的冰柜里溢出来，在地面上形成一层薄薄的、流动的雾。
冷库的门是一扇厚重的银色金属门，上面有一个圆形的把手和一个小小的观察窗。
门没有关严，露出一道大约五厘米的缝隙，白色的冷气从缝隙里像蛇一样蜿蜒著爬出来，沿著地面扩散开来。
五代雄介把手放在门把手上，看了津川翔一一眼，津川翔一点了一下头，然后五代雄介猛地拉开了门。上杉宗雪紧随其后。
冷库里站著五个人。
不是两个，是五个。
那两个人一一穿著深色工装夹克的两个男人一一站在最前面，手里各握著一把短刀，刀刃在冷库的白色灯光下闪著冷冽的光。
他们的身后站著另外三个男人，都是三四十岁的年纪，穿著普通的便装，工装裤、卫衣、夹克，像从东京都的任何一个工地上随便拉来的五个人。
但他们的眼神不对一一那不是普通人的眼神，那是一种统一的、集中的、像是被某种共同的东西凝聚在一起的目光。
其中两个也掏出了短刀，第三个没有刀，但手里攥著一根冰锥，锥尖在灯光下像一颗星星。五个人。
五件武器。
而上杉宗雪这边没有警棍，没有枪，没有手铐，没有任何可以被称为「武器」的东西，只有一个穿著外卖员夹克，一个穿著卡通饭团外套，一个穿著皱巴巴的羊绒衫和沾著草渍的风衣。
冷库里白色的冷气从天花板上的出风口倾泻下来，在五个人和三哥人之间形成一道缓缓流动的、半透明的帘幕。
所有人的呼吸都变成了白色的雾气，在空气中迅速凝结、消散、再凝结。
上杉宗雪没有动。他站在冷库门口处，目光从那五个人脸上逐一扫过，像是在验尸房里审视五具等待解剖的遗体。
他的右手插在风衣口袋里，手指摸到了自己的苹果手机一一没有信号，冷库的金属墙壁像法拉第笼一样屏蔽了所有的电磁波。
可恶，华为不卡苹果卡！
外面的人不知道里面发生了什么。
五代雄介往前迈了一步，站在了上杉宗雪和那五个人之间。
他的身体微微侧过来，左手在前，右手在后，是一个标准的、不带任何武器的手无寸铁者的防御姿势。他的眼睛从那五个人身上扫过，最终锁定在最前面那个持刀男人的手腕上一一不是看刀，是看手腕，因为手腕的转动决定了刀的走向。
津川翔一站到了另一侧，跟五代雄介形成了一个夹角，把那五个人夹在中间。
他的脸上又浮现出了那个笑容一一不是之前那种癫狂的、孩子气的兴奋，而是一种更安静的、更深层的、像是在说「终于等到这一刻」的表情。
对面有五个人，我们只有两个半一一上杉首席只能算半个，他好像有练一点空手道……不过无所谓就是了。
对翔一来说，这并不重要。
冷库里面沉默了几秒钟，对面那个持刀的男人握紧了自己的刀，突然怪叫一声，直接迈开了脚步，而他身后的四个人也几乎是同一时间开始了行动！
「啊啊啊啊啊啊！」
五个打三个，优势在我！