她安了好几次都没安稳，鼻子总是掉下来。
陈晃在旁边看着，忍不住蹲下来，用英语问：“Needhelp?”
小姑娘抬头看他，眨眨眼睛，说了句俄语。
陈晃：“……我听不懂。”
小姑娘又说了句俄语。
陈晃回头求救：“哥！谁会说俄语？”
七个人面面相觑。
最后还是戚许掏出手机，打开翻译软件。他对着手机说了句“需要帮忙吗”，然后把翻译出来的俄语放给小姑娘听。
小姑娘听完，笑着点点头，把胡萝卜递给他。
戚许蹲下来，认认真真地把胡萝卜安进雪人的脸里。安完还用手拍了拍周围的雪，把它固定住。
小姑娘从兜里掏出两颗小石子，按在雪人脸上当眼睛。
她往后退了一步，看了看，又跑过去，把自己脖子上的红围巾解下来，围在雪人脖子上。
游思铭在旁边小声说：“她不会冻着吗？”
小姑娘的妈妈从旁边走过来，笑着说了句话，又指了指围巾。翻译软件说：“她说围巾是专门给雪人带的。”
陈晃：“专门给雪人带的？”
“她说，”戚许看着手机，“雪人没有围巾会冷。”
七个人站在零下三十度的风里，看着那个歪歪扭扭的雪人，和它脖子上那条小小的红围巾。
陶稚元忽然说：“好浪漫。”
方一鸣点头：“确实。”
纪予舟：“那咱们要不要也堆一个？”
俞硕看他一眼：“你在莫斯科红场上堆雪人？”
“怎么了？”
“我怕普京揍你。”
小姑娘在旁边看着他们，忽然笑了。她跑过来，拉住纪予舟的手，指了指雪人，又指了指他。
纪予舟低头看她：“你想让我帮你堆？”
小姑娘点点头。
纪予舟抬头看其他人，其他人都在笑。
“行吧，”他蹲下来，“那咱们再堆一个小的。”
俞硕也蹲下来帮忙。陈晃在旁边指挥：“这边再拍一拍，对，圆一点。”
方一鸣去旁边找树枝，想给雪人当胳膊。陶稚元跟着他一起找，两个人低着头在雪地里翻来翻去。
“这个行吗？”
“太细了。”
“这个呢？”
“太粗了。”
“这个呢？”
方一鸣看着他手里那根不粗不细的树枝，点点头：“行。”
他们拿着树枝回去的时候，第二个雪人已经堆好了。比第一个小一点，但圆滚滚的，看起来很可爱。
纪予舟接过树枝，小心翼翼地安在雪人两侧。俞硕从兜里掏出两颗糖，按在雪人脸上当眼睛。
陈晃：“你哪来的糖？”
“早上从民宿拿的。”
“你拿糖干嘛？”
“万一饿了吃。”
纪予舟看着那两颗糖眼睛，忽然觉得有点可惜：“等会儿化了怎么办？”
“那就化了呗，”俞硕说，“反正它开心过。”
小姑娘在旁边拍手，嘴里说着他们听不懂的俄语，但表情很明显是在笑。她指了指第一个雪人，又指了指第二个雪人，然后一手拉着一个，好像在给他们介绍新朋友。
戚许举起手机，拍下了这个画面。
镜头里，两个歪歪扭扭的雪人站在红场边上，一个围着红围巾，一个长着糖果眼睛。旁边蹲着七个裹成粽子的中国男孩，和一个笑得眼睛弯弯的俄罗斯小姑娘。
她妈妈站在不远处，也在笑。
后来他们要走的时候，小姑娘跑过来，从兜里掏出七颗糖，一人发了一颗。
陈晃看着手里的糖：“她怎么也有糖？”
“可能俄罗斯小孩都随身带糖吧。”方一鸣说。
陶稚元已经剥开糖纸塞进嘴里了。嚼了两下，表情有点复杂。
“怎么了？”
“是薄荷味的。”
“不好吃？”
“太凉了，”陶稚元哈了一口气，白雾在冷空气里散开，“我现在觉得自己像个冰箱。”
陈晃把自己的糖塞给他：“那给你两个冰箱。”
陶稚元愣了一下，笑了。
中午吃饭，他们找了一家很地道的俄罗斯餐厅。
餐厅在一条小巷子里，门面不大，推门进去却很暖和。墙上挂着老照片和鹿角，壁炉里烧着火，噼里啪啦地响。
服务员是个高个子金发小哥，长得有点像年轻时候的莱昂纳多。陈晃盯着人家看了三秒，然后被游思铭拽着后脖领子按回座位。
“别犯花痴。”
“我没犯花痴，我就是欣赏。”
“那你继续欣赏，我们点菜了。”
菜单全是俄语，配的英文翻译也很奇怪。戚许看了半天，指着一道菜问：“这个‘肉在面包里睡觉’是什么？”
服务员小哥凑过来看了一眼，用不太流利的英语解释：“就是……肉，在面包里面……睡觉。”
“……”
陶稚元：“就冲这个名字，我点。”
菜上来之后，大家才发现就是俄式罐焖牛肉。陶罐上面盖着一层酥皮，牛肉在里面炖得烂烂的，确实是在面包里“睡觉”。
方一鸣尝了一口，眼睛亮了：“好吃！”
俞硕从他那边挖了一勺，嚼了两下，然后默默把自己面前那盘没动过的推过来：“哥，咱俩换。”
方一鸣看看他那盘，是某种看起来像饺子的东西。
“这是什么？”
“它叫什么我不知道，”俞硕诚恳地说，“但它长得像饺子，吃起来像在啃轮胎。”
纪予舟在旁边幸灾乐祸：“点菜的时候谁让你非要点那个‘西伯利亚的神秘’。”
“我以为它神秘，没想到它这么神秘。”
陈晃夹了一个尝了尝，嚼了半天，表情逐渐变得空白。
“怎么样？”俞硕期待地看着他。
陈晃把东西咽下去，喝了半杯水，然后说：“你刚才说像啃轮胎？”
“对。”
“轮胎得罪你了。”
俞硕：“……”
纪予舟笑得直拍桌子。
游思铭点的是一道红菜汤，上来的时候还配了一小碟酸奶油。他把酸奶油倒进去搅了搅，喝了一口，点点头：“这个好喝，你们尝尝。”
几个人轮着尝了一口，确实好喝。
“俄罗斯的酸奶油跟咱们那的不太一样，”方一鸣说，“更浓一点。”
“可能因为这边冷，”戚许分析，“需要高热量。”
“那咱们是不是应该多吃点？”陶稚元眨眨眼，“补充热量。”
“你想吃就直说。”