「翻不了。」蒂基·莫科摇头，「草场就那么大，再多就养不下了。」
司徒芳点头：「那就不翻。够用就行。」
帕尼亚·科哈图的儿子插话，用汉话夹着奥隆语说：「鱼，多。今年鲑鱼，大。每天，几百斤。盐，不够。」
司徒芳转头看他：「盐的事，沈管事走之前安排了。下个月从东海道运一船过来，专门给你们腌鱼用。」
奥隆年轻人听了，咧嘴笑，露出被鱼干染黄的牙。
卡瓦·希亚波沉声道：「鹿皮，多了。明年，少打。」
司徒芳看他一眼：「为什么？」
「鹿，少了。」卡瓦·希亚波说，「打太多，明年没得打。」
司徒芳沉默了一下。卡瓦·希亚波说得对，迈杜人世代狩猎，知道猎物什么时候多、什么时候少。他想了想，说：「你跟沈管事签的地契上，猎场有边界，但没写每年能打多少。回头我跟商站的人说，明年商站收鹿皮，按今年的七成收。剩下的，你们自己用。」
卡瓦·希亚波点了点头，没再说话。但他的眼睛里，有一种司徒芳说不清的东西。
塔卡·图普纳从角落里走过来，站在司徒芳面前，说：「护卫队，下个月，轮换。新来二十个人。酒，不够。」
司徒芳笑了：「甜酒的事，商站会安排。你们护卫边界，商站每月给十坛，这个规矩不变。」
塔卡·图普纳点头，退回去，继续站在角落里，眼睛望着窗外。
朱天权站在望海楼四层顶阁的窗前，看着金山湾的暮色。雾气已经彻底散了，栈桥上的煤油灯一盏一盏亮起来，灯光倒映在海水里，碎成一片金色的鳞。
他想起两年前沈万昌在这片荒地上画图时的样子，那时沈万昌说：「都督，这地方能不能成，得看两年后。」现在两年过去了。荒地成了港口，窝棚成了砖房，原住民的孩子和移民的孩子在同一间教室里念书。
但问题还在。水利不足，粮食缺口，原住民土地的隐性压力，「第二代原住民」的身份困惑，这些都是在「活着」之后才会遇到的问题。沈万昌走之前留下的六条交代，司徒芳一条一条在执行。第三条引水渠，郑福那边勘察完了，水泥还没到。朱天权走之前批了条子，从东海道调拨，最快下个月到。但司徒芳说，先备料，石头、沙子、木料，就地采，不要等水泥。
朱天权从怀里摸出那枚五百円的塑料钞，在煤油灯下看了看那个透明的「明」字视窗。塑料钞在月光下是透明的，那个「明」字视窗透出背后的金山湾夜景，栈桥、防波堤、仓库群、望海楼、永乐大街、学堂、集市，一切都在那小小的透明方框里成了一幅微缩的画。他把塑料钞收回怀里，转身下楼。
楼下，蔡贤还在拨算盘，算盘声清脆。朱天权走到门口，回头看了一眼，蔡贤拨到最后一下，停了，算盘珠归位，发出一声轻响。然后整个望海楼安静下来，只有远处学堂的钟声和海浪声。
第二天一早，朱天权在望海楼前下了马。他走进大厅，墙上挂着沈万昌一年前绘制的详图。图上标注的每一条河流、每一片河谷、每一个部落保留区、每一块移民垦地，都已经从纸面变成了现实。
他忽然想起一件事，转身问跟在身后的港务司吏员：「沈管事走之前，交代的那件事，办了吗？」
吏员翻开手里的册子，念道：「沈管事的交代有六条：一、兑换比每月公布，照旧；二、偷挖金砂者，初犯罚粮，再犯关禁闭，三犯逐出金山湾；三、界桩每季度巡查一次，越界牲畜由主人领回，罚粮一斗；四、学堂名额，每批移民中有子女者优先，土人子弟不限；五、粮仓存粮不得低于三个月用量，不足时从启门市调拨；六、第二批移民安置后，启动第三条引水渠工程。」
朱天权点头：「第三条引水渠，郑福那边什么进度？」
「勘察完了，水泥还没到。」吏员说，「朱都督走之前批了条子，从东海道调拨，最快下个月到。」
「那先备料。」朱天权说，「石头、沙子、木料，就地采，不要等水泥。」
吏员记下。
那天夜里，朱天权站在四楼窗前，看着金山湾的灯火。防波堤把内湾和外海隔成两个世界，内湾里停着几艘平底驳船和独木舟，渔船上的人在撒网。外海上，一艘明海商会的船正向西驶去，桅杆上的日月旗在风里猎猎作响。
他想起方梦华在金陵说过的话：「让他们自己来、自己选择我们，这样的征服，比任何刀剑更加牢固。」也想起沈万昌在这片荒地上画图时的样子，那时沈万昌说：「都督，这地方能不能成，得看两年后。」
现在两年过去了。荒地成了港口，窝棚成了砖房，原住民的孩子和移民的孩子在同一间教室里念书。
他跟司徒芳说：「等第二批人安顿好了，你替我写封信给金陵。就说，金湾驿，已经不只是商站了。」
司徒芳问：「那是什么？」
他看着窗外，看了很久，才说：「是一座城。」
他翻身上马，往码头方向去了。明天，他还要带上寇宗奭和林振国深入天府谷探明金矿源头。金山湾的事，交给沈万昌和司徒芳，他放心。
从那天起，司徒芳每天早上都站在这扇窗前，看着雾从海上升起来，又散掉。码头上的石砌栈桥、仓库群的青瓦、永乐大街的榕树、集市的喧闹、学堂的钟声，一切都在雾里慢慢清晰。等雾散尽的时候，他会下楼，去港务司，去仓库，去集市，去学堂，去那些第一批移民留下的问题里，一个一个地处理。水利不够，修渠；粮食不够，调粮；地界不清，立桩；孩子上学，报名。日子一天一天过，城一寸一寸长。
窗台上放着一摞信，有金陵来的，有启门市来的，有东海道来的。最上面那封，是朱天权走之前留下的，封口上写着「待第二批移民安顿后启」。司徒芳还没拆。他打算等最后一批人住进新房子，等第三条引水渠动工，等学堂里那棵榕树底下坐满念书的孩子，再拆。
他转过身，在案前坐下，铺开一张白纸，蘸了墨，写下：「金陵国会、方首相钧鉴：永乐十六年十月，第二批移民抵达金山湾，共计两千一百户，含琉球工匠户一百余。码头、仓库、市集、学堂，皆已就绪。天府谷第一季收成结算，总计两万一千五百石……」
写到这里，他顿了顿，抬头看了一眼窗外。太阳已经偏西了，防波堤上的火山石被晒得发红，内湾的水面上倒映着望海楼的石墙，一明一暗。远处，学堂的钟声响了，孩子们从校门涌出来，其中一个皮肤黝黑、头发卷曲的男孩跑在最前面，手里举着一幅画，画上两只鸟，一只羽毛丰满，一只圆滚滚，并排站在树枝上。
司徒芳低下头，继续写。
「……第二批移民中，有孩童入学者一百七十三人，与土人子弟同堂就读。边界以内，各安其业；边界以外，秋毫无犯。金湾驿，已从商站变为城池。此非一日之功，乃三年来第一批移民、四部落土人、以及朱都督、沈管事等诸公，一锹一镐，共同刨出。」
他搁下笔，把信折好，封上火漆，放在窗台上。窗外，金山湾的夕阳正红，把防波堤、栈桥、望海楼的石墙和永乐大街的榕树，都染成一片赤金色。
远处，海平线上，有一艘船的帆影，正朝金山湾驶来。